Skip to content

Legal information

Privacy policy

How Day Holiday Kft. processes your personal data — the purpose, legal basis and duration of the processing, and the rights you are entitled to.

This is an informational translation. The Hungarian version is legally binding.

This page is a web-edited summary of the privacy policy currently in force. The full, authentic document: Privacy policy (PDF) ↓

In accordance with the rules of the EU General Data Protection Regulation 2016/679 (GDPR), this notice sets out what activities Day Holiday Kft., as data controller, carries out with the data of natural persons in the course of performing its tasks, the rules it follows, and the rights to which data subjects are entitled.

1. Details of the data controller

Data controller
Day Holiday Kft.
Registered office
1024 Budapest, Keleti Károly utca 9.
Tax number
12053407-2-41
Company registration number
01-09-460365
Registering court
Fővárosi Törvényszék Cégbírósága (Company Registry Court of the Budapest-Capital Regional Court)
Email
info@dayholiday.hu
Phone
+36 1 315 1666

2. Principles of data processing

As data controller, we act in accordance with the principles of purpose limitation, data minimisation and accuracy: we process data for a specified purpose and only to the extent necessary, and we rectify or erase inaccurate data without delay. We obtain personal data directly from the data subjects. We cease processing as soon as its purpose has been fulfilled or has ceased to exist.

3. Purposes of processing in detail

Contact and newsletter sending

Data subjects
Natural persons, or representatives of legal persons, who contact us with the intention of getting in touch
Data processed
name, email address, phone number
Legal basis
GDPR Article 6(1)(a) — the data subject's consent
Retention period
Until consent is withdrawn, but for no more than 5 years

Concluding contracts with partners, clients and suppliers

Data subjects
Natural persons, or representatives of legal persons, who enter into a contract with the data controller
Data processed
name, sole trader registration number, registered office, tax number, name of contact person and signatory, signature, email address, phone number
Legal basis
GDPR Article 6(1)(b) — performance of a contract
Retention period
For 5 years after the expiry or termination of the contractual relationship

Job applicants, applications, CVs

Data subjects
Persons applying for job opportunities
Data processed
name, place and date of birth, address, information on qualifications and work experience, signature, email address, phone number, and in some cases a photograph
Legal basis
GDPR Article 6(1)(a) — the data subject's consent
Retention period
Until consent is withdrawn, but for no more than 12 months

Processing related to employment

Data subjects
Persons in an employment relationship with the data controller
Data processed
name, birth name, mother's name, permanent address, place and date of birth, name and address of workplace or school, identity card number and other data required by law
Legal basis
GDPR Article 6(1)(c) — legal compliance (Act I of 2012, Act CL of 2017, Act C of 2000 and Act LXXXI of 1997)
Retention period
Data relating to employment and pension entitlement may not be disposed of; payroll and tax data are kept for 8 years, as required by law

Handling of complaints concerning data processing

Data subjects
Data subjects who feel their rights have been infringed
Data processed
name, mother's name, email address, phone number, information on the data processing complained of
Legal basis
GDPR Article 6(1)(c) — compliance with a legal obligation
Retention period
For 5 years after the case is closed

Handling invoices, accounting

Data subjects
Partners, clients: sole traders or natural persons representing a business organisation
Data processed
name, and in some cases tax number
Legal basis
GDPR Article 6(1)(c) — legal obligation (Act C of 2000 on Accounting)
Retention period
For 8 years following the year of the invoice date

Photos of employees on the website (marketing)

Data subjects
Our colleagues who appear with a photo on our website
Data processed
photograph, name, job title
Legal basis
GDPR Article 6(1)(f) — the data controller's legitimate interest (a balancing test has been carried out)
Retention period
No longer than until the end of the data subject's employment
Please do not enter personal data in the “message” text field of the forms on this website. We are not entitled to process data received in this way — unsolicited — and therefore delete it immediately and permanently.

4. Data processors

We use the partners below to carry out our tasks. No data is transferred to third countries or to international organisations.

Ötletmozaik Kft.

Accounting

Office IT Kft.

System administrator

5. Data security

Only those of our colleagues who need access to personal data to perform their tasks have access to it. When designing and operating our IT system, we assess and take into account the possible risks, monitor emerging threats and vulnerabilities, and protect the data against unauthorised access and environmental hazards.

6. Your rights

Under Articles 15–20 of the GDPR, you are entitled to the rights below. You can exercise your rights by sending a request to info@dayholiday.hu.

Right to information
At your request, within no more than 30 days, we will inform you in writing and in a clear, easily understandable form about the data processed, the purpose, legal basis and duration of the processing, and who has received the data.
Right of access
You can ask whether your personal data is being processed, and you can access the data and the conditions of the processing.
Right to rectification
At your request, we will correct your inaccurate personal data and complete any incomplete data without delay.
Right to erasure
We will erase your data without undue delay if it is no longer needed, if consent has been withdrawn and there is no other legal basis, if the processing was unlawful, or if erasure is required by law.
Right to restriction of processing
At your request, we will restrict the use of your personal data — in which case we will use it only within a defined scope.
Right to data portability
We will send you your data in a structured, commonly used, machine-readable format, or, at your request, transmit it directly to another data controller.
Right to object
We will examine your objection within no more than 15 days of the submission of the request, make a decision and inform you of it in writing.

7. Complaints and remedies

You can lodge a complaint by writing to info@dayholiday.hu or to our registered office. We will investigate the complaint within 30 days of receipt and give a reasoned written reply in the same way as the complaint was submitted. If we reject your complaint, we will inform you that you may turn to the Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information (NAIH) or to a court.

Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information (NAIH)
1055 Budapest, Falk Miksa u. 9–11.
Email: ugyfelszolgalat@naih.hu
Phone: +36 1 391 1400
naih.hu

8. Personal data breaches

If you detect a personal data breach in connection with our activities, please report it as soon as possible at info@dayholiday.hu or on +36 1 315 1666. We will record the report, start the investigation without delay and, as required by law, notify the supervisory authority within 72 hours.

The applicable legislation does not require us to appoint a data protection officer, as we do not process large volumes of personal data or particularly sensitive personal data, and we are not a public authority.

Date of this notice: Budapest, March 2025 · Day Holiday Kft. The data controller reserves the right to amend this notice unilaterally in line with changes in legislation; the version in force at any given time is available on this page.